Festina lente

Festina lente, “hâte-toi lentement”. Serait-ce la devise de la version Mac OS d'Excel (2008) ?
Difficile d'accepter qu'un simple copier-coller de quelques cellules, sans formules, prenne cinq secondes. À part une étrange mélancolie qui nous croirait revenus aux matériels et logiciels d'il y a 25 ans, on ne trouve guère d'excuses à nos amis de Microsoft.
Des recherches sur des forums à ce sujet ne m'ont pas permis de trouver de réponses satisfaisante.
En auriez-vous, chers lecteurs ?

La seule atténuation du diagnostic consiste à ne pas travailler sur des classeurs au format des versions précédentes (xls) mais à les enregistrer auparavant dans le format actuel (xlsx). Le copier-coller se réduit à 2-3 secondes… ce qui demeure élevé pour opération aussi basique !

Pour ma part, il n'y a pas 36 solutions : je dois basculer sous Windows pour travailler normalement avec Excel.

On a souvent affirmé que Microsoft ne soignerait pas ses versions Mac OS par pur défiance à l'égard de cet OS concurrent de Windows. Je ne veux y croire…

NB : bien sûr, il faudrait faire une mise à jour vers la version 2011, mais les performances seront-elles au rendez-vous ?

J'ai tenté un appel à l'assistance Microsoft. Ma correspondante confondait Word et Excel, il a fallu que je lui répète plusieurs fois que j'étais sous Mac OS et non Windows. A part me demander de “cliquer sur la pomme” pour obtenir l'ID du produit, aucune expertise, aucun référencement du problème. Et le plus drôle est qu'il a fallu que je réponde à deux questions avant toute chose :
1) Allez-vous bien aujourd'hui ?
2) Avez-vous passé une bonne semaine ?
Ubuesque !